Cypheus unterstützt momentan die Sprachen: Deutsch, englisch, französisch, italienisch, niederländisch, polnisch, rumänisch, slowenisch und spanisch.
Weitere Sprachen folgen.

Übersetzungen

Falls Sie Cypheus in eine weitere Sprache übersetzen möchten, downloaden Sie eine kleine Textdatei hier. Eine kurze Anleitung ist enthalten.

Für jede vollständige Übersetzung erhalten Sie 25 Cypheus-Lizenzen, das entspricht momentan einem Wert von ca. US$ 750,-.

Einige Sprachen benötigen eine komplette Überarbeitung. Auch hierfür erhalten Sie 25 Cypheus-Lizenzen. Ich werde Ihnen hierfür die vorhandene Ressource-Datei übersenden, die neben der Originalsprache alle nicht übersetzten Texte in Englisch enthält.

Bitte kontaktieren Sie uns, bevor Sie mit der Übersetzung beginnen, damit immer nur eine Übersetzung der gleichen Sprache in Arbeit ist.

Aktueller Fortschritt der Übersetzungen

Deutsch	Übersetzung abgeschlossen
Englisch	Übersetzung abgeschlossen
Französisch	Übersetzung abgeschlossen
Italienisch	Übersetzung abgeschlossen
Niederländisch	Übersetzung abgeschlossen
Polnisch	Übersetzung abgeschlossen
Rumänisch	Übersetzung abgeschlossen
Slowenisch	Übersetzung abgeschlossen
Spanisch (Europa)	Übersetzung abgeschlossen
Spanisch (Mexiko)	Übersetzung abgeschlossen
Griechisch	Übersetzung in Arbeit
Kroatisch	Übersetzung in Arbeit
Norwegisch	Übersetzung in Arbeit
Ungarisch	Übersetzung in Arbeit
Bulgarisch	75% übersetzt Muss überprüft und beendet werden
Chinesisch	30% übersetzt Muss überprüft und beendet werden
Tschechisch	30% übersetzt Muss überprüft und beendet werden
Japanisch	80% übersetzt Muss überprüft und beendet werden
Portugiesisch	30% übersetzt Muss überprüft und beendet werden
Russisch	60% übersetzt Muss überprüft und beendet werden
Türkisch	60% übersetzt Muss überprüft und beendet werden